Scheppach BCRH170-20ProS 20V Rotary Hammer Instruction Manual

1. Introduktion

Thank you for choosing the Scheppach BCRH170-20ProS 20V Rotary Hammer. This instruction manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This cordless rotary hammer is designed for drilling in concrete, masonry, and stone, as well as for light chiseling work, and standard drilling in wood and metal when used with appropriate accessories.

2. Allmänna säkerhetsinstruktioner

VARNING: Läs alla säkerhetsvarningar, instruktioner, illustrationer och specifikationer som medföljer detta elverktyg. Underlåtenhet att följa alla instruktioner som anges nedan kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

2.1. Säkerhet på arbetsplatsen

• Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Röriga eller mörka områden leder till olyckor.
• Använd inte elverktyg i explosionsfarlig atmosfär, som i närvaro av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.
• Håll barn och åskådare borta när du använder ett elverktyg. Distraktioner kan få dig att tappa kontrollen.

2.2. Elsäkerhet

• Elverktygskontakter måste matcha uttaget. Modifiera aldrig kontakten på något sätt.
• Undvik kroppskontakt med jordade eller jordade ytor, såsom rör, radiatorer, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektriska stötar om din kropp är jordad eller jordad.
• Utsätt inte elverktyg för regn eller våta förhållanden. Vatten som kommer in i ett elverktyg ökar risken för elektriska stötar.

2.3. Personlig säkerhet

• Använd alltid ögonskydd. Använd skyddsglasögon, skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
• Wear hearing protection when operating power tools for extended periods.
• Klä dig ordentligt. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll ditt hår och kläder borta från rörliga delar.
• Var uppmärksam, titta på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder ett elverktyg.

2.4. Användning och skötsel av elverktyg

• Tvinga inte elverktyget. Använd rätt elverktyg för din applikation.
• Koppla bort batteripaketet från elverktyget innan du gör några justeringar, byter tillbehör eller förvarar elverktyg.
• Förvara inaktiva elverktyg utom räckhåll för barn och låt inte personer som inte är bekanta med elverktyget eller dessa instruktioner använda elverktyget.
• Underhåll elverktyg och tillbehör. Kontrollera om rörliga delar är felinriktade eller fastnar, delar som går sönder och andra tillstånd som kan påverka elverktygets funktion.

3. Produkt överview och komponenter

Familiarize yourself with the main components of your Scheppach BCRH170-20ProS Rotary Hammer before operation.

Bild 1: Scheppach BCRH170-20ProS 20V Rotary Hammer. This image shows the main body of the rotary hammer, including the handle, motor housing, SDS chuck, and a compatible 20V battery pack attached at the base.

Bild 2: Sida view of the Scheppach BCRH170-20ProS Rotary Hammer. This view highlights the ergonomic design of the tool's body and the placement of controls.

Bild 3: Auxiliary handle. This adjustable handle provides additional grip and control during operation, enhancing user safety and precision.

Bild 4: Depth stop. This accessory allows for precise control over drilling depth, preventing over-drilling.

Nyckelkomponenter:

• SDS-Plus Chuck: For quick and secure bit changes.
• Mode Selector Switch: To switch between drilling, hammer drilling, and chiseling modes.
• Trigger Switch: Activates the tool.
• Auxiliary Handle: Provides additional grip and control.
• Depth Stop: For precise drilling depth.
• Battery Interface: For attaching the 20V battery pack (not included).

4. Inställning

4.1. Fästa hjälphandtaget

1. Lossa hjälphandtaget genom att vrida det moturs.
2. Skjut handtaget över chucken och över verktygets hals.
3. Justera handtaget till ett bekvämt och säkert läge.
4. Dra åt handtaget genom att vrida det medurs tills det sitter ordentligt fast.

4.2. Inserting the Depth Stop

1. Sätt in djupanslagsstången i hålet på hjälphandtaget.
2. Justera djupanslaget till önskat borrdjup.
3. Ensure the depth stop is securely positioned before operation.

4.3. Sätta i/ta bort batteripaketet

The battery pack and charger are not included with this tool and must be purchased separately. Use only Scheppach 20V Pro Series batteries and chargers.

• Att installera: Align the battery pack with the tool's battery interface and slide it in until it clicks into place.
• Att ta bort: Press the battery release button and slide the battery pack out.
• Se till att batteriet är fulladdat före användning.

4.4. Inserting SDS-Plus Drill Bits/Chisels

1. Clean the shank of the drill bit/chisel.
2. Pull back the SDS-Plus chuck sleeve.
3. Insert the drill bit/chisel into the chuck until it locks into place.
4. Release the chuck sleeve. Pull on the bit to ensure it is securely locked. A slight axial play is normal for SDS-Plus systems.
5. För att ta bort, dra tillbaka chuckhylsan och dra ut borret.

5. Bruksanvisning

5.1. Välja driftläge

Vrid lägesväljaren för att välja önskat driftläge:

• Borrläge (endast roterande): För borrning i trä, metall och plast. Ingen hamrfunktion.
• Slagborrningsläge (roterande med hammare): För borrning i betong, murverk och sten.
• Mejslingsläge (endast hammare): For light chiseling, chipping, or breaking work. The rotation is locked.

Always ensure the mode selector is firmly engaged in the desired position before starting the tool.

5.2. Starta och stoppa verktyget

• Att börja: Press the trigger switch. The tool speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
• Att stanna: Släpp avtryckaren.

5.3. Allmänna driftstips

• Håll alltid verktyget stadigt med båda händerna, i huvudhandtaget och extrahandtaget.
• Använd ett stadigt och jämnt tryck. Tvinga inte verktyget.
• Vid slagborrning, låt verktygets hamrande rörelse göra jobbet.
• Vid borrning av djupa hål, dra regelbundet tillbaka borren för att rensa bort skräp.
• Se till att arbetsstycket är säkert clamped or held to prevent movement.

6. Underhåll

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your rotary hammer. Always disconnect the battery pack before performing any maintenance.

6.1. Städning

• Håll ventilationsöppningarna rena för att förhindra att motorn överhettas.
• Torka av verktygshöljet med en mjuk, damp trasa. Använd inte lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel.
• Rengör SDS-Plus-chucken regelbundet för att säkerställa smidig isättning och borttagning av borren. Applicera en liten mängd fett på borrskaftet före isättning för att minska slitage.

6.2. Förvaring

• Förvara verktyget på en torr, säker plats, utom räckhåll för barn.
• Ta ut batteriet ur verktyget före förvaring.
• Förvara batteripaket på en sval, torr plats, borta från direkt solljus och extrema temperaturer.

6.3. Batterivård

• Charge battery packs only with the specified Scheppach 20V Pro Series charger.
• Utsätt inte batteripaket för vatten eller fukt.
• Förvara inte batteripaket i temperaturer över 50 °C (122 °F) eller under -20 °C (-4 °F).

7. Felsökning

8. Tekniska specifikationer

9. Garanti och support

Scheppach products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event that your tool develops a fault, please refer to your purchase documentation for warranty details and contact information for customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For technical assistance or spare parts, please visit the official Scheppach webwebbplats eller kontakta din lokala återförsäljare.