Introduktion
Thank you for choosing the Technics EAH-AZ40M2 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a rich, natural sound experience with advanced features for seamless listening and communication. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: Technics EAH-AZ40M2 True Wireless Earbuds and their charging case, presented in black.
Vad finns i lådan
- Technics EAH-AZ40M2 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Trådlöst laddningsfodral
- USB-C laddningskabel
- Silicone Earpieces (XS, S, M, L - M size pre-installed)
- Instruction Manual and other documentation
Image: All components included in the Technics AZ40M2 package: earbuds, charging case, USB-C cable, and multiple sizes of silicone earpieces.
Inställning
1. Första laddningen
Ladda öronsnäckorna och laddningsfodralet helt före första användningen. Placera öronsnäckorna i laddningsfodralet och anslut USB-C-kabeln till fodralet och en strömkälla. LED-indikatorn på fodralet visar laddningsstatus.
2. Parning med en enhet
- Öppna laddningsfodralet med hörsnäckorna inuti.
- The earbuds will automatically enter pairing mode (LEDs on earbuds will flash).
- Aktivera Bluetooth på din enhet (smartphone, surfplatta, dator) och sök efter tillgängliga enheter.
- Select "Technics EAH-AZ40M2" from the list of devices.
- Once connected, the earbuds' LEDs will stop flashing.
3. Montering av öronsnäckorna
Select the earpiece size that provides the best seal and comfort. A proper fit is crucial for optimal sound quality and effective noise cancellation. Gently insert the earbuds into your ears and twist slightly to secure them.
Image: A visual guide demonstrating the four different sizes of silicone earpieces (XS, S, M, L) and a person correctly inserting an earbud for a snug and comfortable fit.
Bruksanvisning
1. Ström på/av
- Ström på: Open the charging case or remove the earbuds from the case.
- Stäng av: Sätt tillbaka hörsnäckorna i laddningsfodralet och stäng locket.
2. Musikuppspelning
Use the touch sensors on the earbuds to control music playback:
- Spela/pausa: Ett tryck på någon av hörsnäckorna.
- Nästa spår: Dubbeltryck på den högra hörluren.
- Föregående låt: Trippeltryck på vänster hörlur.
- Höj volymen: Tap and hold on the right earbud.
- Sänk volymen: Tap and hold on the left earbud.
3. Samtalshantering
Manage calls using the touch sensors:
- Svara/avsluta samtal: Ett tryck på någon av hörsnäckorna.
- Avvisa samtal: Tryck och håll ned på endera hörluren.
Image: A woman using the Technics earbuds for a phone call, highlighting the clear conversation feature enabled by beamforming technology.
4. Active Noise Cancelling (ANC) & Ambient Sound Modes
The earbuds feature Active Noise Cancelling to reduce external noise and an Ambient Sound mode to allow surrounding sounds to be heard.
- Växla lägen: Double tap on the left earbud to cycle through ANC On, Ambient Sound, and Off modes.
Image: An illustration depicting the Active Noise Cancelling feature, showing sound waves being effectively blocked by the earbud for an uninterrupted listening experience.
5. Flerpunktsanslutning
The EAH-AZ40M2 supports connecting to up to three Bluetooth devices simultaneously, allowing seamless switching between them.
- Pair each device individually as described in the "Pairing with a Device" section.
- The earbuds will automatically connect to the last three paired devices when powered on.
- Ljudet växlar automatiskt till enheten som spelar upp innehåll eller tar emot ett samtal.
Image: A user seamlessly switching between a laptop, tablet, and smartphone with the Technics earbuds, demonstrating the 3-device multipoint connectivity feature.
6. Technics Audio Connect App
Download the Technics Audio Connect app from your device's app store for enhanced control and customization options, including equalizer settings, touch sensor customization, and firmware updates.
Image: The Technics Audio Connect app icon, indicating the availability of a mobile application for customizing earbud settings and sound profiles.
Laddar
The earbuds provide approximately 5.5 hours of playback with Active Noise Cancelling enabled. The charging case provides an additional 12.5 hours, totaling up to 18 hours of listening time.
- Laddar hörlurar: Placera öronsnäckorna i laddningsfodralet. De börjar laddas automatiskt.
- Fallladdning: Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not supplied). A full charge for the case takes approximately 2 hours.
Image: Technics EAH-AZ40M2 earbuds resting in their open charging case, illustrating the battery life of 5.5 hours for the earbuds and a total of 18 hours with the case, with noise cancelling on.
Underhåll & Skötsel
- Rengör öronsnäckorna och laddningsfodralet regelbundet med en mjuk, torr trasa.
- Undvik att använda starka kemikalier eller slipande material.
- Se till att laddningskontakterna på både öronsnäckorna och fodralet är rena och torra.
- Förvara öronsnäckorna i laddningsfodralet när de inte används för att skydda dem och behålla batteritiden.
- The earbuds are IPX4 sweat resistant, meaning they can withstand splashes and sweat, but are not waterproof. Do not submerge them in water.
Felsökning
| Problem | Lösning |
|---|---|
| Hörlurar kan inte paras ihop | Ensure earbuds are charged. Place them in the case, close, then open to re-enter pairing mode. Check device's Bluetooth settings. |
| Inget ljud eller låg volym | Check device volume and earbud volume. Ensure proper fit of earpieces. Re-pair the earbuds. |
| Aktiv brusreducering är inte effektiv | Ensure earpieces provide a tight seal. Cycle through ANC modes using the touch sensor. |
| Problem med samtalskvaliteten | Ensure earbuds are properly fitted. Check for environmental noise. Try moving closer to your connected device. |
| Hörlurar laddas inte | Ensure charging contacts are clean. Check USB-C cable and power source. |
Specifikationer
- Drivrutinsstorlek: 6 mm dynamisk drivrutin
- Bullerkontroll: Aktiv brusreducering
- Anslutning: Bluetooth 5.2
- Bluetooth Range: Upp till 10 meter (33 fot)
- Audio Codec: LDAC Compatible
- Batteritid (hörlurar): Approx. 5.5 hours (with ANC)
- Total Battery Life (with Case): Ca. 18 timmar
- Laddningstid (fodral): Ca. 2 timmar
- Vattentålighet: IPX4 (svettbeständig)
- Flerpoäng: 3-Device MultiPoint Connectivity
- Röstassistent: Alexa Inbyggd
- Vikt (hörlurar): 5 gram
- Vikt (fodral): 30 gram
Garanti & Support
The Technics EAH-AZ40M2 earbuds come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official Technics webwebbplatsen eller kontakta deras kundtjänst. Spara ditt inköpsbevis för garantivalidering.
Officiell produktvideo
Video: En officiell produkt överview of the Technics True Wireless Bluetooth Earbuds, highlighting key features and design.