1. Introduktion
This manual provides instructions for the safe and effective use of your ELECOM LBT-TWS13BE Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The LBT-TWS13BE earbuds feature Bluetooth 5.2 connectivity, Active Noise Cancelling (ANC), AAC codec support, and a lightweight, ergonomic design for comfortable listening. They offer multiple sound modes to adapt to various environments.
2. Paketets innehåll
Kontrollera att alla artiklar finns i paketet:
- ELECOM LBT-TWS13BE Wireless Earbuds (Left and Right)
- Laddningsväska
- USB Charging Cable (USB-A to USB Type-C™)
- Earcaps (Sizes S, M, L; M size pre-installed) - 1 set each
- Bruksanvisning (detta dokument)
3. Produkt överview
The LBT-TWS13BE earbuds are designed for ease of use and comfort. They feature touch sensors for control and a compact charging case for portability.
3.1 Hörlurarnas komponenter
- Peksensor: For controlling playback, calls, and sound modes.
- Mikrofon: For calls and voice assistant functions.
- Öronskydd: Replaceable for optimal fit and noise isolation.
3.2 Laddningsfodralets komponenter
- Laddningsplatser för hörlurar: Håller och laddar hörlurarna säkert.
- Batteriindikatorlampor: Visar laddningsfodralets batterinivå.
- USB Type-C™ Port: För laddning av fodralet.
4. Inställning
4.1 Initial laddning
- Placera båda öronsnäckorna i laddningsfodralet.
- Connect the supplied USB Type-C™ cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The battery indicator LEDs on the case will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- Koppla bort kabeln när den är fulladdad.
4.2 Bluetooth-parning
- Se till att öronsnäckorna är laddade och placerade i laddningsfodralet.
- Öppna locket på laddningsfodralet. Hörlurarna går automatiskt in i parkopplingsläge.
- Aktivera Bluetooth på din enhet (smartphone, surfplatta, dator) och sök efter tillgängliga enheter.
- Select "LBT-TWS13" from the list of found devices to complete pairing.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when the charging case lid is opened.
5. Bruksanvisning
The LBT-TWS13BE earbuds offer various modes and functions controlled via the touch sensors.
5.1 ljudlägen
The earbuds support four distinct sound modes. You can cycle through these modes by touching either earbud's touch sensor for 2 seconds. The sequence is: Normal Mode → Ambient Sound Mode → Active Noise Cancelling Mode.
- Aktivt brusreducerande läge (ANC): Minskar omgivningsljud, vilket möjliggör fokuserat lyssnande.
- Digital Earplug Mode: Functions as an earplug by activating ANC without a Bluetooth connection. This mode is useful when you only want to reduce noise without listening to audio. To activate, touch either earbud for 2 seconds without a device connected.
- Låg latensläge: Minimizes audio-visual delay, enhancing the experience for videos and games. Activate by triple-tapping either earbud.
- Omgivande ljudläge: Allows you to hear surrounding sounds and voices while listening to music or videos.
5.2 Anropsfunktioner
The earbuds have a built-in microphone for hands-free calling. During a call, the microphone on one of the earbuds will be active.
5.3 Röstassistent
The earbuds support voice AI assistants like Siri and Google Assistant. Activate your device's voice assistant by using the touch sensor. This allows for voice control of music playback, volume adjustment, and other functions.
5.4 Användning av en enda öronsnäcka
Either earbud can be used independently. However, Active Noise Cancelling, Digital Earplug, and Ambient Sound modes are not available when using only one earbud. If using only one earbud, ensure the other earbud is powered off or stored in the charging case.
6. Underhåll
För att säkerställa att dina öronsnäckor håller länge och fungerar optimalt, följ dessa underhållsriktlinjer:
- Rengöring: Gently wipe the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Öronskydd: Regularly remove and clean the earcaps with a damp trasan och torka sedan noggrant innan du sätter tillbaka den.
- Lagring: När de inte används, förvara öronsnäckorna i laddningsfodralet för att skydda dem och hålla dem laddade.
- Laddning: Avoid extreme temperatures during charging. Charge in a cool, dry environment.
- Vattentålighet: These earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water or excessive moisture.
7. Felsökning
Om du stöter på problem med dina hörlurar kan du använda följande vanliga lösningar:
- Inget ljud/intermittent ljud:
- Se till att öronsnäckorna är laddade.
- Check Bluetooth connection on your device. Try re-pairing if necessary.
- Ensure earbuds are within the 10m communication range of your device.
- Verify that the volume on both your device and the earbuds is not muted or too low.
- Hörlurar kan inte paras:
- Se till att Bluetooth är aktiverat på din enhet.
- Sätt tillbaka öronsnäckorna i fodralet, stäng locket och öppna det sedan igen för att återgå till parkopplingsläget.
- Glöm enheten från enhetens Bluetooth-inställningar och försök att para ihop den igen.
- Se till att inga andra enheter är aktivt anslutna till öronsnäckorna.
- Active Noise Cancelling Not Effective:
- Ensure ANC mode is activated (cycle through modes by touching the earbud for 2 seconds).
- Check that the earcaps provide a snug fit in your ears. Replace with a different size if needed.
- ANC is less effective against sudden or high-frequency noises.
- Laddningsproblem:
- Verify the USB cable is securely connected to both the charging case and the power source.
- Prova en annan USB-kabel eller nätadapter.
- Se till att laddningskontakterna på öronsnäckorna och inuti fodralet är rena och fria från skräp.
8. Specifikationer
| Särdrag | Specifikation |
|---|---|
| Modellnummer | LBT-TWS13BE |
| Kommunikationsmetod | Bluetooth-standardversion 5.2 |
| Produktion | Bluetooth Power Class 2 |
| Kommunikationsavstånd | Approx. 10m (line of sight) |
| Frekvensband | 2.4 GHz band |
| Moduleringsmetod | FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) |
| Bluetooth Pro som stödsfiles | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| A2DP Supported Codecs | SBC, AAC |
| A2DP Content Protection | SCMS-T |
| Max Registered Devices | 4 enheter |
| Multipoint | Stöds inte |
| Playback Frequency Range (A2DP) | 20-20,000 XNUMX Hz |
| Kontinuerlig uppspelningstid | Approx. 6 hours (Approx. 26 hours with charging case) |
| Continuous Playback Time (ANC Mode) | Approx. 5 hours (Approx. 22 hours with charging case) |
| Kontinuerlig standbytid | Ca. 80 timmar |
| Strömförsörjning | Uppladdningsbart litiumjonbatteri |
| Nominell volymtage | DC5V |
| Laddningstid | Ca. 1.5 timmar |
| Mikrofontyp | MEMS typ |
| Earbud Dimensions (per side) | Cirka 30.5 mm × 20.4 mm × 21.8 mm |
| Mått på laddningsfodral | Cirka 60.5 mm × 30.2 mm × 40.9 mm |
| Earbud Weight (per side) | Ca. 3.5g |
| Laddningsfodral Vikt | Ca. 41.7g |
| Kroppsfärg | Beige |
| Hörlurstyp | Closed type |
| Drivrutin | 10mm Full-range |
9. Garanti och support
9.1 Garantiinformation
Denna produkt levereras med en 1 års garanti from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
9.2 Kontaktinformation
For product inquiries or technical support, please contact the ELECOM General Information Center:
- Telefon: 0570-084-465
- FAX: 0570-050-012
- Drifttider: 10:00 - 19:00 (Year-round)
