effiLUX IPSC4 Strobe Controller användarmanual

effiLUX IPSC4 Strobe Controller User Manual

effiLUX-LOGO

effiLUX IPSC4 Strobe Controller

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-PRODUCT

Specifikationer

  • Produktmodell: IPSC4
  • Driftmiljö: Well-ventilated places with minimal dust
  • Lagringsmiljö: Free from any liquid, chemical product or steam; free from corrosive or combustible gas; not subject to sudden temperature changes

Produktinformation

The IPSC4 is a high-quality product designed for specific use cases. It is important to follow the general warnings and precautions provided below to ensure safe and efficient operation of the product.

Allmänna varningar och försiktighetsåtgärder vid användning

Drifts- och lagringsmiljöer:

  • Välventilerade platser med minimalt damm.
  • Fri från vätska, kemiska produkter eller ånga.
  • Fri från frätande eller brännbar gas.
  • Inte utsatt för plötsliga temperaturförändringar.
  • Away from water taps, boilers, humidifiers, air conditioners,heaters, or stoves.

Användarsäkerhet:

  • Incorrect use of the product may result in fire, electric shock, or other serious damages.
  • If an abnormal condition occurs (fuming, heat, noises, etc.), stop using the product immediately and turn the power off.
  • Ta inte isär eller modifiera produkten.
  • Titta inte direkt på LED-lampan utan skydd.
  • Försök inte fixa några skador på produkten själv.
  • Make sure special protective glasses are used with UV products.

Produktanvändningsinstruktioner

  1. Ensure the operating environment meets the specified conditions as mentioned above.
  2. Innan du använder produkten, läs igenom bruksanvisningen noggrant.
  3. Connect the product to a suitable power source as indicated in the manual.
  4. Follow any specific instructions for setup or configuration provided by the manufacturer.
  5. Operate the product according to its intended purpose and recommended guidelines.

ALLMÄN PRODUKTINFORMATION

Une version française de cette meddelande est disponible à partir de la page 8 de ce document

Tack för köpetasing an Effilux’s product. To ensure proper use of the product, please read this User manual before use and keep it for your future reference. Any improper use voids the warranty. This product should be used for machine vision and industrial inspection. Do not use the product for other applications, and be sure to follow the instructions below.

Datablad och ritningar i PDF och/eller CAD kan laddas ner från Effilux webplats: www.effilux.com

Etiketten/etiketterna på produkten anger alltid referensen, strömförbrukningen och produktens serienummer. Se till att kontrollera innehållet innan du använder produkten och hantera etiketten/etiketterna varsamt. Tillverkningsdatumet ingår i produktens serienummer: XXXXXXYYMM-ZZZ med YY som motsvarar året och MM till månaden. Om etiketten saknas eller är skadad och innehållet inte kan kontrolleras, kontakta Effilux.

ALLMÄNNA VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING

Drift- och lagringsmiljöer

Driftmiljö Temperature:  -5 to 50°C – Humidity: 20 to 85RH% (without condensation) – Altitude: Up to 2000m
Förvaringsmiljö Temperatur: -20 till 60°C – Luftfuktighet: 20 till 85RH% (utan kondens)
Information Övervoltage kategori I – Skyddsklass III – Föroreningsgrad 3

Förutom om en specifik IP-klassning ges för din produkt (se avsnittet «Damm- och vattenbeständighet (IP-klassning)»), vänligen installera produkten på platser under följande förhållanden (felaktiga installationer kan orsaka produktfel):

Välventilerade platser med minimalt damm. Fri från vätska, kemisk produkt eller ånga.
Fri från frätande eller brännbar gas. Inte utsatt för plötsliga temperaturförändringar.
Bort från vattenkranar, pannor, luftfuktare, luftkonditioneringsapparater, värmare eller spisar.

Användarsäkerhet
Felaktig användning av produkten kan leda till brand, elektriska stötar eller andra allvarliga skador. Se till att följa nedanstående villkor. Om ett onormalt tillstånd inträffar (rykande, värme, ljud etc.), sluta omedelbart att använda produkten och stäng av strömmen.

Ta inte isär eller modifiera produkten. Titta inte direkt på LED-lampan utan skydd.
Försök inte fixa några skador på produkten själv. Se till att speciella skyddsglasögon används med UV-produkter (<420nm).
Rör inte produkten med våta händer. Använd inte hemmagjorda kablar.
Dra och förvara de flygande kablarna i ett torrt område (oavsett produktens

grad av skydd).

Se till att produkten inte visar någon fukt eller vätska inuti innan du slår PÅ den.
Se till att strömförsörjningen och kabeln/kontakten är anpassade till

Produktspecifikationer.

Enheten måste drivas av en 24V säkerhetsströmkälla i enlighet med lokala elsäkerhetsregler
Vänd inte om den elektriska polariteten – kontrollera dina anslutningar och konventionerna. Produktförpackningen måste tas bort före användning.

VERSIONER & DELNUMMER

EFFILUX pulsregulatorer är utformade för högpresterande visionsapplikationer. De kan styra strömförsörjningen för att skapa ljusa blixtar med hög intensitet som synkroniseras med kameran.
Principen är att mata högeffekts-LED-belysningen under mycket korta tider för att ge en stor mängd ljus vid inköpstillfället.

TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR

Se databladet för ytterligare information om tillbehör till EFFI-dimmern.

ALLMÄNNA SPECIFIKATIONER

Strömförsörjning 24V DC (+/-10 %)
Energiförbrukning 132W max
Kontakter SUBD
Vikt 680g
Mått Bredd x längd x höjd = 56 mm x 130 mm x 142 mm
Fästanordning 4x M4-hål på sidan av enheten
IP-betyg IP54
Driftmiljö Temperature: -5°C to 50°C – Humidity: 20 to 85%RH (with no condensation) – Altitude: Up to 2000m
Förvaringsmiljö Temperature: -20° to 60°C – Humidity: 20 to 85%RH (with no condensation)
Information Övervoltage kategori I – Skyddsklass III – Föroreningsgrad 3
Regler & Märkning CE – UKCA
Miljöstandarder RoHS-direktiv (2011/65/EU, 2015/863/EU och Kina RoHS) – REACH-förordning – WEEE-förordning
Ursprungsland Frankrike

ELEKTRISK INSTALLATION

Utgångskontakt
Kontaktarrangemang Antal Beteckning
effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (1) 1 -CH1, Kanal 1
2 -CH2, Kanal 2
3 -CH3, Kanal 3
4 -CH4, Kanal 4
5 Ej ansluten
6 Ej ansluten
7 Analogt ID
8 Signal GND (GND for signals 7,9,10)
 

9

Trigger Output Digital Signal, 3.3V LVTTL level
10 Digital ID (1-Wire EEPROM interface, 3.3V LVTTL level)
A1 12V – 24V DC, max 0.5A (for lighthead cooling fan)
A2 Kraft GND
A3 +V, Common Output voltage

PROGRAMVARA

Den medföljande programvaran ScLibClient låter användare ställa in LED-belysningen: ström / Driftläge / Påslagningstid / Avstängningstid. Programvaran kan laddas ner från EFFILUX. webplats.

IP-adress
You need to know the PC IP adress to connect the EFFI-IPSC4.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (2)

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (3)

Löpläge
Du kan välja körläge.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (4)

Löpläge Triggerinställning av programvaran
Av AV
Extern trigger « I tid » + « Utlösarkant » + Extern utlösare
Kontinuerlig Kontinuerlig
Programvaruutlösare « I tid » + « Testa programvarans trigger »
Extern brytare Full external setting

by GBF

Intern trigger « I tid » + « Avstängd tid »

Inställningar

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (5)

  1. Connect the EFFI-IPSC4
  2. Allocated IP adress (las number different for each EFFI-IPSC4 + indicate «group ID»
  3. Choose running mode
  4. Indicate Trigger setting
  5. Indicate current for each channel
  6. Indicate Voltage -utgång
  7. Do not check «Optimal Autosense»
  8. «Send broadcast»
  9. To switch off: Choose «Running mode»: OFF, then «Send Broadcast»

Skicka inställningar
När du har konfigurerat inställningarna måste du skicka inställningen till LED-belysningen.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (6)

MEKANISK BEHANDLING

Vikt 680g
Mått Bredd x längd x höjd = 56 mm x 130 mm x 142 mm (Drawings page 4)
Fästanordning 4x M4-hål på sidan av enheten
IP-betyg IP54

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (7)

ÖVERENSSTÄMMELSE MED FÖRESKRIFTER

Regler & Märkning CE – UKCA
Miljöstandarder RoHS-direktiv (2011/65/EU, 2015/863/EU och Kina RoHS) – REACH-förordning – WEEE-förordning
Ursprungsland Frankrike – Tillverkad av Effilux

MILJÖREGLER

EU:s RoHS-direktiv
EU:s RoHS-direktiv är en förkortning för "Begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning". EU:s RoHS-direktiv (2011/65/EU) begränsar användningen av specifika farliga ämnen för den nya elektroniska utrustningen som marknadsförs i EU. Direktiv (EU) 2015/863 om ändring av 2011/65/EU publicerades 2015 för att begränsa användningen av specifika farliga ämnen, inklusive sex konventionella ämnen, bly (<0.1%), kvicksilver (<0.1%), kadmium (<0.01). %), sexvärt krom (<0.1%), polybromerad bifenyl (PBB) (0.1%) och polybromerad difenyleter (PBDE) (<0.1%), samt fyra ämnen (ftalatföreningar), bis(2-etylhexyl)ftalat (DEHP) (<0.1%), bensylbutylftalat (BBP) (<0.1%), dibutylftalat (DBP) (<0.1%), diisobutylftalat (DIBP) (<0.1%). Våra produkter innehåller inte ovanstående vissa farliga ämnen utöver den högsta tillåtna koncentrationen. Detta gäller dock inte om produkten faller under undantaget.

Kina RoHS
Kinas RoHS-direktiv är formellt känt som "hanteringsmetoder för att begränsa farliga ämnen som används i elektriska och elektroniska produkter", som implementerades den 1 juli 2016 i Kina. Samma som EU:s RoHS-direktiv (2011/65/EU), denna förordning begränsar användningen av samma sex ämnen. Denna förordning kräver att elektroniska informationsprodukter som tillverkas eller importeras och säljs i Kina tydligt avslöjar innehållet i de 6 begränsade ämnena som anges nedan.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (8)

GARANTI

EFFILUX produkter kommer med en garanti på 2 år (ett år för strålningsmängd), från och med EFFILUX leveransdatum. All felaktig användning upphäver garantin.

Undantag: UV-produkter (<420nm): 1 års garanti / Kylare: 1 års garanti / Polarisatorer är undantagna från garantin.

För mer information, se garantiinformationen som finns på Effilux's webplats.

KONTAKTINFORMATION
Vänligen se den specifika dokumentationen (datablad, användarmanual och ritning) för kompletterande information. Innehållet i detta dokument är baserat på information tillgänglig från och med juli 2025 och kan ändras utan föregående meddelande.

EFFILUX
1, Rue de Terre Neuve
Mini Parc du Verger – Bâtiment E 91940 Les Ulis – FRANKRIKE

Tel: +33 9 72 38 17 80 Fax: +33 9 72 11 21 69 Mail: sales@effilux.fr

Storbritannien importör: Gardasoft Vision Ltd. Trinity Court, Buckingway Business Park Swavesey, Cambrige CB24 4UQ UK

www.effilux.com

Vanliga frågor

What should I do if I encounter abnormal behavior while using the product?

If you notice any abnormal behavior such as fuming, heat, noises, etc., immediately stop using the product and turn off the power. Refer to the user manual for troubleshooting steps or contact customer support for assistance.

Dokument/resurser

PDF thumbnailIPSC4 Strobe Controller
User Manual · IPSC4, IPSC4 Strobe Controller, Strobe Controller, Controller

Ställa en fråga

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Ställa en fråga

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.