Trevlig Push-Control Universal Wireless Button Instruktionsmanual

Nice-Push-Control-Universal-Wireless-Button-featured

Fin-logotyp

Fin Push-Control Universal trådlös knapp

Nice-Push-Control-Universal-Wireless-Button-produkt

VARNINGAR OCH ALLMÄNNA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

  • FÖRSIKTIGHET: Denna manual innehåller viktiga instruktioner och varningar för personlig säkerhet. Läs noggrant alla delar av denna manual. Om du är osäker, avbryt installationen omedelbart och kontakta Nice teknisk assistans.
  • FÖRSIKTIGHET: Viktiga instruktioner: förvara den här bruksanvisningen på ett säkert ställe för att möjliggöra framtida produktunderhåll och avfallshantering.
  • FÖRSIKTIGHET: All annan användning än den som specificeras häri eller i andra miljöförhållanden än de som anges i denna bruksanvisning är att betrakta som olämplig och är strängt förbjuden!
  • Produktens förpackningsmaterial måste kasseras i enlighet med lokala föreskrifter.
  • Använd aldrig ändringar på någon del av enheten. Andra åtgärder än de som anges kan endast orsaka funktionsstörningar. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för skada som orsakats av provisoriska ändringar av produkten.
  • Utsätt inte denna produkt för fukt, vatten eller andra vätskor.
  • Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk. Använd inte utomhus!
  • Denna produkt är inte en leksak. Förvaras åtskilt från barn och djur!
  • Om batteriet läcker och det inneslutna materialet förtärs, skölj munnen och det omgivande området med rent vatten. Sök läkare omedelbart.

PRODUKTBESKRIVNING

Push-Control är en kompakt, batteridriven, Z-Wave Plus™-kompatibel enhet. Det låter dig styra enheter genom Z-Wave-nätverket och köra olika scener som definieras i Yubii smarta hemsystem. Olika åtgärder kan utlösas med ett till fem klick eller genom att hålla ned knappen. I panikläge leder varje tryckning på knappen till att larmet som definierats i Z-Wave-kontrollen utlöses. Tack vare sin lilla design och trådlösa kommunikation kan Push-Control bekvämt monteras på vilken yta som helst och i valfri position eller plats hemma, t.ex. bredvid sängen eller under skrivbordet.

Huvuddrag

  • Kompatibel med alla Z-Wave™- eller Z-Wave Plus™-kontroller
  • Stöder Z-Wave nätverkssäkerhetsläge med AES-128-kryptering
  • Helt trådlöst med batterikraft och Z-Wave-kommunikation
  • Kan installeras var som helst i ditt hem
  • Extremt enkel installation – lägg bara till och lägg på önskad yta
  • Finns i tre distinkta färger: vit, svart och röd

Push-Control är en helt kompatibel Z-Wave Plus™-enhet

Nice-Push-Control-Universal-Wireless-Button-fig-1

Denna enhet kan användas med alla enheter certifierade med Z-Wave Plus-certifikatet och bör vara kompatibel med sådana enheter som tillverkats av andra tillverkare. Alla icke-batteridrivna enheter inom nätverket kommer att fungera som repeaters för att öka tillförlitligheten hos nätverket. Enheten är en säkerhetsaktiverad Z-Wave Plus-produkt och en säkerhetsaktiverad Z-Wave-kontroller måste användas för att produkten ska kunna användas fullt ut.

GRUNDLÄGGANDE AKTIVERING

Nice-Push-Control-Universal-Wireless-Button-fig-2

  1. Press and turn the button counterclockwise to open the casing.
  2. Ta bort pappersremsan under batteriet.
  3. Press and turn the button clockwise to close the casing.
  4. Placera enheten inom direktområdet för din Z-Wave-kontroller.
  5. Ställ in huvudstyrenheten i (säkerhet/icke-säkerhet) tilläggsläge (se styrenhetens manual).
  6. Klicka på knappen minst 6 gånger.
  7. Vänta tills enheten läggs till i systemet, framgångsrik tillägg kommer att bekräftas av styrenheten.
  8. Installera enheten på önskad plats med hjälp av den medföljande självhäftande dynan.
  9. Klicka på knappen fyra gånger för att väcka den.

LÄGG TILL ENHETEN

  • Tillägg i säkerhetsläge måste utföras upp till 2 meter från styrenheten.
  • Om du har problem med att lägga till enheten, vänligen återställ enheten och upprepa tilläggsproceduren.

Lägger till (inkluderande): Z-Wave-enhetsinlärningsläge, som gör det möjligt att lägga till enheten i befintligt Z-Wave-nätverk.

Så här lägger du till enheten manuellt i Z-Wave-nätverket:

  1. Placera Push-Control inom räckhåll för din Z-Wave-kontroller.
  2. Ställ in huvudstyrenheten i (Security/non-Security) add-läge (se styrenhetens manual).
  3. Klicka på Push-Control minst sex gånger.
  4. Vänta tills tilläggsprocessen är slut.
  5. Lyckad läggning kommer att bekräftas av Z-Wave-controllerns meddelande.

TA BORT ENHETEN

Ta bort (uteslutning): Z-Wave-enhetsinlärningsläge, som gör det möjligt att ta bort enheten från befintligt Z-Wave-nätverk.

För att ta bort enheten från Z-Wave-nätverket

  1. Placera Push-Control inom räckhåll för din Z-Wave-kontroller.
  2. Ställ huvudregulatorn i borttagningsläge (se regulatorns manual).
  3. Klicka på Push-Control minst sex gånger.
  4. Vänta tills borttagningsprocessen är slut.
  5. Lyckad borttagning kommer att bekräftas av Z-Wave-styrenhetens meddelande.

Notera: Om du tar bort enheten från Z-Wave-nätverket återställs alla standardparametrar för enheten.

ANVÄNDA ENHETEN

Använda knappen

Beroende på hur och hur många gånger Push-Control trycks in kommer den att utföra en annan åtgärd.

Tabell A1 – Svar på knappåtgärder
Handling Svar
1 klicka skicka åtgärder till associerade enheter (slå på/av som standard) och/eller utlösa en scen
2 klick skicka åtgärder till associerade enheter (slå på maximal nivå som standard) och/eller utlösa en scen
3 klick skicka åtgärder till associerade enheter (ingen åtgärd som standard) och/eller utlösa en scen
4 klick väcka enheten och/eller utlösa en scen
5 klick starta återställningsprocedur (tryck och håll ned i 5 sekunder för att bekräfta) och/eller utlösa en scen
6 eller fler klick inlärningsläge (lägga till/ta bort)
Hålla skicka åtgärder till associerade enheter (startnivå ändra upp/ned) och/eller trigga en scen
Släppa skicka åtgärder till associerade enheter (stoppnivåändring) och/eller utlösa en scen

Notera: Om aviseringar är aktiverade resulterar varje tryck på knappen i att ett kommando skickas (Notifikationstyp=HOME_SECURITY, Händelse=Intrång, Okänd plats).

Väckning av enheten

  • Push-Control måste väckas för att få information om den nya konfigurationen från regulatorn, som parametrar och associationer.
  • Klicka på Push-Control 4 gånger för att väcka den.

Plats-ID

Varje åtgärd med Push-Control skickas till huvudkontrollenheten med Scene ID lika med 1. Styrenheten känner igen typen av åtgärd med hjälp av det attribut som tilldelats den.

Tabell A2 – Scen-ID-attribut skickade
Handling Attribut
1 klicka Knapp nedtryckt 1 gång
2 klick Knapp nedtryckt 2 gånger
3 klick Knapp nedtryckt 3 gånger
4 klick Knapp nedtryckt 4 gånger
5 klick Knapp nedtryckt 5 gånger
Hålla Nyckeln hålls nere
Släppa Nyckel släppt

Återställ procedur för Push-Control

Återställningsproceduren gör det möjligt att återställa enheten till dess fabriksinställningar, vilket innebär att all information om Z-Wave-kontrollern och användarkonfigurationen kommer att raderas. För att återställa enheten:

  1. Klicka på Push-Control exakt fem gånger.
  2. Tryck och håll ned Push-Control i minst 5 sekunder.

Notera: Att återställa enheten är inte det rekommenderade sättet att ta bort enheten från Z-Wave-nätverket. Använd endast återställningsprocedur om den primära styrenheten saknas eller inte fungerar. Viss enhetsborttagning kan uppnås genom proceduren för borttagning.

FÖRENINGAR

Association (länkar enheter): direkt styrning av andra enheter inom Z-Wave-systemets nätverk, t.ex. dimmer, reläomkopplare, rulljalusi eller scen (kan endast styras via en Z-Wave-styrenhet).

Association tillåter direkt överföring av kontrollkommandon mellan enheter, utförs utan deltagande av huvudkontrollern och kräver att tillhörande enhet är inom direkt räckvidd. Enheten stöder den generiska Z-Wave-kommandoklassen "Basic", men ignorerar alla SET- eller GET-kommandon och svarar inte med en grundläggande rapport.

Push-Control tillhandahåller sammanslutningen av fyra grupper:

  • 1:a associationsgruppen – "Lifeline" rapporterar enhetens status och gör det möjligt att tilldela endast en enhet (huvudkontroller som standard).
  • 2:a associationsgruppen – "På/Av" tilldelas att klicka på knappen och används för att slå på/av associerade enheter.
  • 3:e associationsgruppen – "Dimmer" är tilldelad att hålla knappen nedtryckt och används för att ändra nivå på associerade enheter.
  • 4:e associationsgruppen – “Larm” är tilldelad att klicka och/eller hålla knappen nedtryckt (triggers definieras i parameter 30) och används för att skicka larmramar till tillhörande enheter.

Push-Control i 2:a, 3:e och 4:e gruppen gör det möjligt att styra 5 vanliga eller flerkanaliga enheter per associationsgrupp, med undantag för "LifeLine" som är reserverad enbart för regulatorn och därför kan endast 1 nod tilldelas. Det rekommenderas inte att associera fler än 10 enheter i allmänhet, eftersom svarstiden för kontrollkommandon beror på antalet associerade enheter. I extrema fall kan systemets svar försenas.

AVANCERADE PARAMETRAR

  • Enheten gör det möjligt att anpassa sin funktion efter användarens behov med konfigurerbara parametrar.
  • Inställningarna kan justeras via Z-Wave-styrenhet som enheten läggs till. Sättet att justera dem kan variera beroende på styrenhet.

Väckningsintervall

Push-Control kommer att vakna vid varje definierat tidsintervall och försöker alltid ansluta till huvudkontrollenheten. Efter ett lyckat kommunikationsförsök kommer enheten att uppdatera konfigurationsparametrar, associationer och inställningar och går sedan in i Z-Wave kommunikationsberedskap. Efter ett misslyckat kommunikationsförsök (t.ex. inget Z-Wave-intervall) kommer enheten att gå in i Z-Wave-kommunikationsberedskap och försöka upprätta anslutning till huvudstyrenheten igen efter nästa tidsintervall. Om du ställer in väckningsintervallet till 0 inaktiveras sändningen av väckningsmeddelanden till styrenheten automatiskt. Väckning kan fortfarande utföras manuellt genom att klicka på Push-Control 4 gånger.

  • Tillgängliga inställningar: 0 eller 3600-64800 (i sekunder, 1h – 18h)
  • Standardinställning: 0

Notera: Ett längre tidsintervall innebär mindre frekvent kommunikation och därmed längre batteritid.

Tabell A3 – Push-Control – Tillgängliga parametrar
Parameter:
  1. Scener skickade till kontrollenheten
Beskrivning: Den här parametern bestämmer vilka åtgärder som leder till att scen-ID:n och attribut som tilldelats dem skickas.

Värden för parameter 1 kan kombineras, t.ex. 1+2=3 betyder att scener kommer att skickas efter att man tryckt på knappen en eller två gånger.

Tillgängliga inställningar:
  • 1 – Knapp nedtryckt 1 gång
  • 2 – Knapp nedtryckt 2 gånger
  • 4 – Knapp nedtryckt 3 gånger
  • 8 – Knapp nedtryckt 4 gånger
  • 16 – Knapp nedtryckt 5 gånger 32 – Tangent nedtryckt
  • 64 – Nyckeln släppt
Standardinställning: 127 (alla) Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 3. Associationer i Z-Wave nätverkssäkerhetsläge
Beskrivning: Den här parametern definierar hur kommandon skickas i angivna associeringsgrupper: som säkra eller osäkra. Parametern är endast aktiv i Z-Wave nätverkssäkerhetsläge. Det gäller inte för 1:a "Lifeline"-gruppen.

Värden för parameter 3 kan kombineras, t.ex. 1+2=3 betyder att 2:a och 3:e gruppen skickas som säkra.

Tillgängliga inställningar: 1 – 2:a gruppen skickas som säker 2 – 3:e grupp skickas som säker 4 – 4:e grupp skickas som säker
Standardinställning: 7 (alla) Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 10. Knapp nedtryckt 1 gång – kommando skickat till 2:a associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i den andra associationsgruppen efter ett enda klick.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd
  1. SLÅ PÅ
  2. STÄNG AV
  3. SLÅ PÅ/AV – växelvis
Standardinställning: 3 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 11. Knapp nedtryckt 1 gång – värdet på SWITCH ON-kommandot skickas till 2:a associationsgruppen
Beskrivning: Denna parameter definierar värdet på SWITCH ON-kommandot som skickas till enheter i 2:a associationsgruppen efter en enda

klick.

Tillgängliga inställningar: 1-255 – skickat värde
Standardinställning: 255 Parameterstorlek: 2 [byte]
Parameter: 12. Knapp nedtryckt 2 gånger – kommando skickat till 2:a associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i den andra associationsgruppen efter ett dubbelklick.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd
  1. SLÅ PÅ
  2. STÄNG AV
  3. SLÅ PÅ/AV – växelvis
Standardinställning: 1 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 13. Knapp nedtryckt 2 gånger – värdet på SWITCH ON-kommandot skickas till 2:a associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar värdet på SWITCH ON-kommandot som skickas till enheter i den andra associationsgruppen efter en dubbel

klick.

Tillgängliga inställningar: 1-255 – skickat värde
Standardinställning: 99 Parameterstorlek: 2 [byte]
Parameter: 14. Knapp nedtryckt 3 gånger – kommando skickat till 2:a associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i den andra associationsgruppen efter ett trippelklick.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd
  1. SLÅ PÅ
  2. STÄNG AV
  3. SLÅ PÅ/AV – växelvis
Standardinställning: 0 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 15. Knapp nedtryckt 3 gånger – värdet på SWITCH ON-kommandot skickas till 2:a associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar värdet på SWITCH ON-kommandot som skickas till enheter i den andra associationsgruppen efter ett trippelklick.
Tillgängliga inställningar: 1-255 – skickat värde
Standardinställning: 255 Parameterstorlek: 2 [byte]
Parameter: 20. Knapp nedtryckt 1 gång – kommando skickat till 3:e föreningsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i 3:e associationsgruppen efter ett enda klick.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd
  1. SLÅ PÅ
  2. STÄNG AV
  3. SLÅ PÅ/AV – växelvis
Standardinställning: 3 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 21. Knapp nedtryckt 1 gång – värdet på SWITCH ON-kommandot skickas till 3:e associationsgruppen
Beskrivning: Denna parameter definierar värdet på SWITCH ON-kommandot som skickas till enheter i 3:e associationsgruppen efter en singel

klick.

Tillgängliga inställningar: 1-255 – skickat värde
Standardinställning: 255 Parameterstorlek: 2 [byte]
Parameter: 22. Knapp nedtryckt 2 gånger – kommando skickat till 3:e föreningsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i 3:e associationsgruppen efter ett dubbelklick.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd
  1. SLÅ PÅ
  2. STÄNG AV
  3. SLÅ PÅ/AV – växelvis
Standardinställning: 1 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 23. Knapp nedtryckt 2 gånger – värdet på SWITCH ON-kommandot skickas till 3:e associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar värdet på SWITCH ON-kommandot som skickas till enheter i 3:e associationsgruppen efter ett dubbelklick.
Tillgängliga inställningar: 1-255 – skickat värde
Standardinställning: 99 Parameterstorlek: 2 [byte]
Parameter: 24. Knapp nedtryckt 3 gånger – kommando skickat till 3:e föreningsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i 3:e associationsgruppen efter ett trippelklick.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd
  1. SLÅ PÅ
  2. STÄNG AV
  3. SLÅ PÅ/AV – växelvis
Standardinställning: 0 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 25. Knapp nedtryckt 3 gånger – värdet på SWITCH ON-kommandot skickas till 3:e associationsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar värdet på SWITCH ON-kommandot som skickas till enheter i 3:e associationsgruppen efter ett trippelklick.
Tillgängliga inställningar: 1-255 – skickat värde
Standardinställning: 255 Parameterstorlek: 2 [byte]
Parameter: 29. Tangent nedtryckt – kommando skickat till 3:e föreningsgruppen
Beskrivning: Den här parametern definierar kommandon som skickas till enheter som är associerade i 3:e associationsgruppen efter att ha hållit ner knappen.
Tillgängliga inställningar: 0 – ingen åtgärd

1 – STARTNIVÅÄNDRING UPP (ljusare) 2 – STARTNIVÅÄNDRING NER (dimning) 3 – STARTNIVÅÄNDRING UPP/NER (ljusare/dimma) – växelvis

Standardinställning: 3 Parameterstorlek: 1 [byte]
Parameter: 30. Larmram utlöser
Beskrivning: Parametern bestämmer vilka åtgärder som resulterar i att larmramar skickas till 4:e associationsgruppen.

Värdena för parameter 30 kan kombineras, t.ex. 1+2=3 betyder att larmramar skickas efter att man tryckt på knappen en eller två gånger.

Tillgängliga inställningar:
  • 1 – Knapp nedtryckt 1 gång
  • 2 – Knapp nedtryckt 2 gånger
  • 4 – Knapp nedtryckt 3 gånger
  • 8 – Knapp nedtryckt 4 gånger
  • 16 – Knapp nedtryckt 5 gånger 32 – Tangent nedtryckt
  • 64 – Nyckeln släppt
Standardinställning: 127 (alla) Parameterstorlek: 1 [byte]

Anteckningar

  • Att ställa in parametrarna 11, 13, 15, 21, 23 och 25 till lämpligt värde kommer att resultera i:
    • 1-99 – tvingande nivå av associerade enheter,
    • 255 – ställa in associerade enheter till det senast ihågkomna tillståndet eller slå på dem.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Produkten Push-Control är producerad av Nice SpA (TV). Varningar: – Alla tekniska specifikationer som anges i detta avsnitt hänvisar till en omgivningstemperatur på 20 °C (± 5 °C) – Nice SpA förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten när som helst när det anses nödvändigt, samtidigt som samma funktioner och funktioner bibehålls. avsedd användning.

Push-Control
Batterityp ER14250 ½AA 3.6V
Batteritid uppskattningsvis 2 år (med standardinställningar och max 10 tryck per dag)
Driftstemperatur 0-40 ° C (32-104 ° F)
Mått (diameter x höjd) 46 x 34 mm (1.81 tum x 1.34 tum)
  • Radiofrekvensen för den enskilda enheten måste vara densamma som din Z-Wave-styrenhet. Kontrollera informationen på lådan eller kontakta din återförsäljare om du är osäker.
  • Användning av andra batterier än specificerat kan leda till explosion. Kassera på rätt sätt och följ miljöskyddsreglerna.
  • Batteriets livslängd beror på användningsfrekvens, antal associationer/scener, Z-Wave routing och nätverksbelastning.
Radiosändare  
Radioprotokoll Z-Wave (chip i 500-serien)
Frekvensband 868.4 eller 869.8 MHz EU

921.4 eller 919.8 MHz ANZ

Transceiver räckvidd upp till 50 m utomhus upp till 40 m inomhus

(beroende på terräng och byggnadsstruktur)

Max. sändningseffekt 1dBm

(*) Transceiverns räckvidd påverkas starkt av andra enheter som arbetar på samma frekvens med kontinuerlig sändning, såsom larm och radiohörlurar som stör kontrollenhetens transceiver.

AVFALLSHANTERING AV PRODUKTEN

Nice-Push-Control-Universal-Wireless-Button-fig-3Denna produkt är en integrerad del av automatiseringen och måste därför kasseras tillsammans med den senare. Liksom vid installation, även vid slutet av produktens livslängd, måste demontering och skrotning utföras av kvalificerad personal. Denna produkt är gjord av olika typer av material, varav en del kan återvinnas medan andra måste skrotas. Sök information om återvinnings- och kasseringssystem som avses i de lokala bestämmelserna i ditt område för denna produktkategori.

Försiktighet

  • vissa delar av produkten kan innehålla föroreningar eller farliga ämnen som, om de slängs i miljön, kan orsaka allvarliga skador på miljön eller den fysiska hälsan.
  • Som symbolen bredvid anger är det strängt förbjudet att kassera denna produkt i hushållsavfallet. Sortera avfallet i kategorier för kassering enligt de metoder som anges i gällande lagstiftning i ditt område, eller returnera produkten till återförsäljaren vid köptillfället.asinga ny version.
  • lokal lagstiftning kan föreskriva allvarliga böter i händelse av felaktig kassering av denna produkt.

FÖRKLARING OM ÖVERENSSTÄMMELSE

  • Härmed förklarar Nice SpA att radioutrustningen av typen Push-Control överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.
  • Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: http://www.niceforyou.com/en/support

Trevligt SpA

Dokument/resurser

PDF thumbnailPush-Control Universal trådlös knapp
Instruction Manual · Push-Control Universal Wireless Button, Push-Control, Universal Wireless Button, Wireless Button, Universal Button, Button
PDF thumbnailPush-Control Universal trådlös knapp
Instruction Manual · Push-Control Universal Wireless Button, Push-Control, Universal Wireless Button, Wireless Button, Button

Referenser

Ställa en fråga

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Ställa en fråga

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.