AX8CL High Output Column Array-högtalare
Användarmanual

AX16CL – AX8CL
High Output Column Array-högtalare
ANVÄNDARMANUAL
revidering 2021-12-13

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Håll utkik efter dessa symboler:
Blixten med pilspetssymbolen i en liksidig triangel är avsedd att uppmärksamma användaren på närvaron av oisolerad "farlig volym"tage” inom produktens hölje, vilket kan vara tillräckligt stort för att utgöra en risk för elektriska stötar för personer.
Utropstecknet inom en liksidig triangel är avsett att uppmärksamma användaren på förekomsten av viktiga drifts- och underhållsinstruktioner (service) i litteraturen som medföljer apparaten.

1. Läs dessa instruktioner.
2. Spara dessa instruktioner.
3. Följ alla varningar.
4. Följ alla instruktioner.
5. Använd inte denna apparat nära vatten.
6. Rengör endast med en torr trasa.
7. Blockera inga ventilationsöppningar. Installera i enlighet med tillverkarens instruktioner.
8. Installera inte nära några värmekällor som radiatorer, värmeregister, spisar eller andra apparater (inklusive amplyftare) som producerar värme.
9. Omintetgör inte säkerhetssyftet med den polariserade eller jordade kontakten. En polariserad stickpropp har två blad, det ena bredare än det andra. En jordad kontakt har två blad och ett tredje jordstift. Det breda bladet eller det tredje stiftet tillhandahålls för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag, kontakta en elektriker för att byta ut det föråldrade uttaget.
10. Skydda nätsladden från att trampas på eller klämmas, särskilt vid kontakter, bekvämlighetsuttag och den punkt där den kommer ut från apparaten.
11. Använd endast tillbehör/tillbehör som specificerats av tillverkaren.
12. Använd endast med den vagn, stativ, stativ, fäste eller bord som specificerats av tillverkaren eller som säljs tillsammans med apparaten. När en vagn används, var försiktig när du flyttar kombinationen vagn/apparat för att undvika skador på grund av att den välter.
13. Koppla ur denna apparat under åskväder eller när den inte används under långa perioder.
14. Överlåt all service till kvalificerad servicepersonal. Service krävs när apparaten har skadats på något sätt, till exempel en nätsladd eller kontakt är skadad, vätska har spillts eller föremål har fallit in i apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt , eller har tappats.
15. Varning: för att minska risken för brand eller elektriska stötar, utsätt inte denna apparat för regn eller fukt.
16. Utsätt inte denna utrustning för dropp eller stänk och se till att inga föremål fyllda med vätskor, såsom vaser, placeras på utrustningen.
17. För att helt koppla bort denna apparat från elnätet, koppla ur nätsladdens kontakt från nätuttaget.
18. Nätkontakten till nätsladden ska vara lätt att använda.
19. Denna apparat innehåller potentiellt dödlig voltages. För att förhindra elektriska stötar eller fara, ta inte bort chassit, ingångsmodulen eller AC-ingångsskydden. Inga delar inuti som kan repareras av användaren. Lämna service till kvalificerad servicepersonal.
20. Högtalarna som täcks av denna bruksanvisning är inte avsedda för utomhusmiljöer med hög fuktighet. Fukt kan skada högtalarkonen och surround och orsaka korrosion av elektriska kontakter och metalldelar. Undvik att utsätta högtalarna för direkt fukt.
21. Håll högtalarna borta från långvarigt eller intensivt direkt solljus. Förarupphängningen kommer att torka ut i förtid och färdiga ytor kan försämras av långvarig exponering för intensivt ultraviolett (UV) ljus.
22. Högtalarna kan generera avsevärd energi. När den placeras på en hal yta som polerat trä eller linoleum kan högtalaren röra sig på grund av dess akustiska energi.
23. Försiktighetsåtgärder bör vidtas för att säkerställa att högtalaren inte faller avtage eller bord som den är placerad på.
24. Högtalarna kan enkelt generera ljudtrycksnivåer (SPL) som är tillräckliga för att orsaka permanenta hörselskador på artister, produktionsteam och publik. Försiktighet bör iakttas för att undvika långvarig exponering för SPL över 90 dB.

FÖRSIKTIGHET
För att förhindra risker för elektriska stötar, anslut inte till elnätet medan gallret är borttaget.
Denna märkning som visas på produkten eller dess litteratur indikerar att den inte bör kasseras med annat hushållsavfall vid slutet av sin livslängd. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från okontrollerad avfallshantering, separera detta från andra typer av avfall och återvinn det på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. Hushållsanvändare bör kontakta antingen återförsäljaren där de köpte produkten, eller deras lokala myndighetskontor, för information om var och hur de kan ta den här produkten för miljösäker återvinning. Affärsanvändare bör kontakta sina leverantörer och kontrollera villkoren i köpekontraktet. Denna produkt ska inte blandas med annat kommersiellt avfall för kassering.

FÖRKLARING OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Produkten överensstämmer med: LVD-direktivet 2014/35/EU, RoHS-direktivet 2011/65/EU och 2015/863/EU och WEEE-direktivet 2012/19/EU.

BEGRÄNSAD GARANTI

Proel garanterar allt material, utförande och korrekt drift av denna produkt under en period av två år från det ursprungliga inköpsdatumet. Om några defekter upptäcks i materialet eller utförande eller om produkten inte fungerar korrekt under den tillämpliga garantiperioden, bör ägaren informera återförsäljaren eller distributören om dessa defekter, tillhandahålla ett kvitto eller en faktura på inköpsdatum och en detaljerad beskrivning av defekten. . Denna garanti omfattar inte skador som uppstår på grund av felaktig installation, felaktig användning, försummelse eller missbruk. Proel SpA kommer att verifiera skador på returnerade enheter, och när enheten har använts på rätt sätt och garantin fortfarande gäller, kommer enheten att bytas ut eller repareras. Proel SpA ansvarar inte för någon "direkt skada" eller "indirekt skada" orsakad av produktdefekter.

• Detta enhetspaket har skickats till ISTA 1A-integritetstester. Vi föreslår att du kontrollerar enhetens förhållanden omedelbart efter att ha packat upp den.
• Om någon skada upptäcks, kontakta genast återförsäljaren. Förvara alla enhetsförpackningsdelar för inspektion.
• Proel ansvarar inte för skador som uppstår under leveransen.
• Produkter säljs "levereras fritt lager" och frakt sker på köparens egen risk.
• Eventuella skador på enheten ska omedelbart anmälas till speditören. Varje reklamation för paket tampska göras inom åtta dagar från produktens mottagande.

ANVÄNDNINGSVILLKOR

Proel tar inget ansvar för skador orsakade av tredje part på grund av felaktig installation, användning av icke-originella reservdelar, bristande underhåll, t.ampfel eller felaktig användning av denna produkt, inklusive åsidosättande av acceptabla och tillämpliga säkerhetsstandarder. Proel rekommenderar starkt att detta högtalarskåp hängs av med hänsyn till alla gällande nationella, federala, statliga och lokala bestämmelser. Produkten måste installeras av kvalificerad personal. Kontakta tillverkaren för ytterligare information.

INTRODUKTION

AX16CL Line Array är ett passivt system utrustat med sexton 2.5″ neodymgivare med vattentäta koner, designade för bärbara och permanent installerade applikationer där hög effekt och klarhet krävs. Ramstrukturen i aluminium säkerställer lättvikt och styrka, medan formen har en bakladdad transmissionslinjedesign med ren mellanbasåtergivning och naturligt kardioidbeteende. Den breda horisontella spridningen gör systemet flexibelt och anpassningsbart till många olika applikationer.
AX16CL line array-modulen har designats för att kombineras med SW212A, en kompakt och lätt dubbel 12-tums basreflexsubwoofer, utrustad med en 2800W klass D amplifier med Power Factor Correction och PROELs egenutvecklade 40bit flyttals CORE2 DSP. Upp till fyra AX16CL-moduler kan drivas av en amplifier kanal för SW212A subwoofer. Den inbyggda CORE2 DSP, som även kan fjärrstyras med programvaran PRONET AX, ger 4 förinställningar för olika kombinationer: 2, 4 eller 1 kolumn plus 1 användarförinställning. Standardsystemet, som består av fyra AX16CL line array moduler och två SW212A subwoofers, har 5600W total effekt och ett line-array spridningsmönster, vilket gör det till den perfekta lösningen för högpresterande bärbara ljudförstärkningsapplikationer. Tack vare den eleganta mekaniska designen kan AX16CL enkelt transporteras, samtidigt som det integrerade fjädringssystemet gör dess utplacering mycket snabb och enkel. Varje enhet kommer med två aluminiumfästen och fyra stift som gör att flera arrayelement enkelt kan kombineras antingen tillsammans eller med den matchande SW212A-subwoofern, eller även i kombination med det kompletta utbudet av monteringsutrustning som finns tillgänglig, inklusive flybar och flera fästen och stativ. AX8CL är en kolumn i halvstorlek av AX16CL, så de två modellerna kan kombineras för att bilda en mer flexibel kolumnuppsättning som kan riktas mer exakt mot publiken.

TEKNISK SPECIFIKATION

SYSTEM

Systemets akustiska princip	Line Array Element Kort överföring Line Back Loading
Frekvenssvar (± 3dB)	200 Hz – 16 KHz (bearbetad)
Nominell impedans	32 Ω (AX16CL) / 64 Ω (AX8CL)
Minsta impedans	23.7 Ω (AX16CL) / 49 Ω (AX8CL)
Horisontell täckningsvinkel	80° (-6 dB)
Känslighet (4V) SPL @ 1m*	103 dB (AX16CL) / 94 dB (AX8CL)
Maximal topp SPL @ 1m	128 dB (AX16CL) / 122 dB (AX8CL)

GIVARE

Typ	16 (AX16CL) / 8 (AX8CL) 2.5 tum (66 mm) neodymmagnet, fullt intervall, 0.8 tum (20 mm) VC
Kon	Vattentät kon
Typ av röstspole	Ventilerad talspole

INGÅNGSANSLUTNINGAR

Kontakttyp .………………….Neutrik® Speakon® NL4 x 2 (1+/1- signal IN & LINK ; 2+/2- till)

KRAFTHANTERING

Kontinuerlig AES Pink Noise Power	320 W (AX16CL) / 160W (AX8CL)
Programkraft	640 W (AX16CL) / 320W (AX8CL)

KAPSLING & KONSTRUKTION

Bredd	90 mm (3.54 tum)
Höjd (AX16CL)	1190 mm (46.85 tum)
Höjd (AX8CL)	654 mm (25.76 tum)
Djup	154 mm (6.06 tum)
Kapslingsmaterial	Aluminium
Måla	Hög motståndskraft, vattenbaserad färg, svart eller vit finish
Flygande system	Aluminium Fast Link-struktur med dedikerade stift
Nettovikt (AX16CL)	11.5 kg / 25.4 lbs
Nettovikt (AX8CL)	6 kg / 12.2 lbs

AX16CL MEKANISK RITNING

AX8CL MEKANISK RITNING

VALGTILLBEHÖR

COVERAX16CL	Överdrag / bärväska för singel AX16CL
COVERAX8CL	Överdrag / bärväska för singel AX8CL
ESO2500LU025	25 cm SPEAKON länkkabel 4x4mm
NL4FX	Neutrik Speakon® PLUG
KPTWAX8CL	Vägg-/golvfäste för AX8CL (C-form)
KPTWAX16CL	Väggfäste för AX16CL (Strong)
KPTWAX16CLL	Väggfäste för AX16CL (Light)
KPTFAXCL	Skumadaptrar för astage monitor eller front fyll applikationen
KPTFAX16CL	Golvstativ för upp till 2 enheter AX16CL
KPTSTANDAX16CL	Golvstativ för upp till 2 enheter AX16CL
KPTPOLEAX16CL	Stångadapter för 1 enhet AX16CL
DHSS10M20	ø35mm 1-1.7m stolpe med handtag och M20 skruv
KP210S	ø35mm 0.7-1.2m Stolpe med M20 skruv
KPTAX16CL	Flybar för upphängning av AX16CL och AX8CL
PLG716	Rak bygel 16 mm för Fly bar

se http://www.axiomproaudio.com för detaljerade beskrivningar och andra tillgängliga tillbehör.
RESERVDELAR

RESERVDELAR	Låsstift
NL4MP	Neutrik Speakon® paneluttag
98ALT200009	2.5'' högtalare – 0.8” VC – 8 ohm

BAKPANELEN INPUT & LINK – Båda kontakterna på toppen och botten av AX16CL/AX8CL kan fungera som ingång eller länk, för att ansluta en lämpligt bearbetad ampeller för att länka kolumnen till en andra.
AX16CL/AX8CL inkluderar inte ett internt passivt delningsfilter för att filtrera signalen, utan endast internt skydd som utesluter den interna högtalaren för att skydda dem från den överdrivna ineffekten. Skyddet ska inte lösa ut med ett typiskt musikprogram, utan bara med en massiv och konstant effektsignal, som feedback. Anslutningarna är följande:
INPUT & LINK – Båda kontakterna på toppen och botten av AX16CL/AX8CL kan fungera som ingång eller länk, för att ansluta en lämplig bearbetad ampeller för att länka kolumnen till en andra.
AX16CL/AX8CL inkluderar inte ett internt passivt delningsfilter för att filtrera signalen, utan endast internt skydd som utesluter den interna högtalaren för att skydda dem från den överdrivna ineffekten. Skyddet ska inte lösa ut med ett typiskt musikprogram, utan bara med en massiv och konstant effektsignal, som feedback. Anslutningarna är följande:

INPUT – LÄNK
NL4 pin-nummer	intern anslutning
1+	+ högtalare (pass through link speakon)
1-	– högtalare (pass through link speakon)
2+	+ ingen anslutning (pass via länken speakon)
2-	– ingen anslutning (pass via länken speakon)

VARNING:
Den maximala mängden AX16CL som kan kopplas samman beror på lastkapaciteten hos den lämpligt bearbetade amplifier. När den drivs från subwoofern SW212A eller från QC2.4 föreslås amplifier kan maximalt fyra AX16CL anslutas till varje effektutgång.
PROGRAMVARA: LÄTT FOKUS 3
För att sikta korrekt ett komplett system av AX16CL och/eller AX8CL (SW212A stannar alltid på golvet) rekommenderar vi att du alltid använder lämplig siktprogramvara:
EASE Focus 3 Aiming Software är en programvara för akustisk 3D-modellering som fungerar för konfiguration och modellering av Line Arrays och konventionella högtalare nära verkligheten. Den tar bara hänsyn till det direkta fältet, skapat av det komplexa tillägget av ljudbidragen från de enskilda högtalarna eller arraykomponenterna.
Designen av EASE Focus är inriktad på slutanvändaren. Det möjliggör enkel och snabb förutsägelse av arrayprestandan i en given plats. Den vetenskapliga basen för EASE Focus härrör från EASE, den professionella programvaran för elektro- och rumsakustisk simulering som utvecklats av AFMG Technologies GmbH. Den är baserad på EASE GLL-högtalardata file krävs för dess användning. GLL file innehåller data som definierar Line Array med avseende på dess möjliga konfigurationer samt dess geometriska och akustiska egenskaper.

Ladda ner EASE Focus 3-appen från AXIOM webplats på https://www.axiomproaudio.com/ klicka på nedladdningsdelen av produkten.
Använd menyalternativet Redigera / Importera systemdefinition File för att importera GLL file, de detaljerade instruktionerna för att använda programmet finns i menyalternativet Hjälp / Användarhandbok.
Obs: Vissa Windows-system kan kräva .NET Framework 4 som kan laddas ner från webplats på https://focus.afmg.eu/.
SYSTEMBEHANDLING GRUNDLÄGGANDE INSTRUKTIONER
AX16CL/AX8CL behöver en extern processor för att ta hand om filtreringen, tidsinställningen och högtalarskyddet. När den drivs från SW212A amplifier-utgång, subwooferns CORE2 DSP tar hand om all bearbetning och tre olika förinställningar finns tillgängliga:

SW212A FÖRINSTÄLLA	Element av kolumnarray
	AX16CL	AX8CL	AX16CL + AX8CL
2 x AX16CL	2 till 3	3 till 4	1 + 1 till 2
4 x AX16CL	3 till 4	6 till 8	1 + 4 till 8 eller 2 + 2 till 4 eller 3 + 1 till 2
1 x AX16CL	1	1 till 2	1 + 1

Som framgår av tabellen kan vissa kombinationer av arrayelement användas med olika förinställningar. Till exempelample, om du har 3 AX16CL kan du använda både förinställningen 2 x AX16CL och 4 x AX16CL förinställningen, beroende på balansen mellan subwoofern och kolumnerna du vill få: genom att välja 2x där kommer balansen att flyttas mot de höga frekvenserna , medan genom att välja 4x kommer balansen att flyttas mot de låga frekvenserna.
Med hjälp av PRONET AX-mjukvaran kan ytterligare EQ-, LEVEL- och DELAY-justeringar läggas till de grundläggande förinställningarna och nya förinställningar kan sparas i SW212A användarminnen.
När du använder QC2.4 eller QC 4.4 ampför att driva AX16CL/AX8CL måste de korrekta förinställningarna laddas i amplifiers DSP-minne enligt antalet anslutna kolumner.
GRUNDLÄGGANDE INSTALLATIONSINSTRUKTIONER
VARNING! LÄS NOGGRANT FÖLJANDE INSTRUKTIONER OCH ANVÄNDARVILLKOR:

• Denna högtalare är designad exklusivt för professionella ljudapplikationer. Produkten får endast installeras av kvalificerad personal.
• Proel rekommenderar starkt att detta högtalarskåp hängs av med hänsyn till alla gällande nationella, federala, statliga och lokala bestämmelser. Kontakta tillverkaren för ytterligare information.
• Proel tar inget ansvar för skada som orsakats tredje part på grund av felaktig installation, bristande underhåll, t.ampfel eller felaktig användning av denna produkt, inklusive åsidosättande av acceptabla och tillämpliga säkerhetsstandarder.
• Var uppmärksam på eventuell klämrisk vid montering. Bär lämpliga skyddskläder. Följ alla instruktioner som finns på riggkomponenterna och högtalarskåpen. När kättingtelfer är i drift, se till att det inte finns någon direkt under eller i närheten av lasten. Klättra inte under några omständigheter på arrayen.

INSTÄLLNING AV PIN LÅSNING OCH SPELVINKLAR
Bilden nedan visar hur man sätter in låsstiftet korrekt och hur man ställer in spridningsvinkeln mellan högtalarna.

INLÄGGNING AV LÅSSPIN

INSTÄLLNING AV SPELVINKEL

SW212A/KPT TILLBEHÖR
Använd dessa hål för kolumnhögtalarens spridningsvinkel:
AX16CL/AX8CL
Använd dessa hål för SW212A eller tillbehörens spridningsvinkel:

Vart och ett av följande examples har några symboler vid anslutningspunkterna: dessa symboler indikerar om en spridningsvinkel är tillåten eller är förbjuden av säkerhetsskäl eller akustiska skäl:

STACKAD INSTALLATION MED SW212A SUBWOOFER SOM BASVARNINGAR:

• Marken där SW212A placeras måste vara stabil och kompakt.
• Justera fötterna så att SW212A placeras perfekt horisontellt. Använd vattenpass för att få bästa resultat.
• Säkra alltid markstaplade uppställningar mot rörelse och eventuell vältning.
• Maximalt 2x AX16CL eller 4x AX8CL eller 1x AX16CL + 2x AX8CL högtalare får installeras över en SW212A som fungerar som markstöd.
• De optimala spridningsvinklarna kan simuleras med programvaran EASE Focus 3.

STAPAD INSTALLATION MED KPTSTANDAX16CL GOLVSTÄLL VARNINGAR:

• Marken där KPTSTANDAX16CL golvstativet placeras måste vara stabil och kompakt.
• Justera fötterna så att KTPSTANDAX16CL placeras perfekt horisontellt. Använd vattenpass för att få bästa resultat.
• Säkra alltid markstaplade uppställningar mot rörelse och eventuell vältning.
• Maximalt 2 x AX16CL eller 4 x AX8CL eller 1 x AX16CL + 2x AX8CL högtalare får installeras över en KPTSTANDAX16CL som fungerar som markstöd.
• När 2 kolonnenheter är staplade måste båda ställas in med 0° sikte.
  

STAPAD INSTALLATION MED KPTFAX16CL GOLVSTÄLL VARNINGAR:

• Marken där KPTFAX16CL golvstativet placeras måste vara stabil och kompakt.
• Justera fötterna så att KTPFAX16CL placeras perfekt horisontellt. Använd vattenpass för att få bästa resultat.
• Säkra alltid markstaplade uppställningar mot rörelse och eventuell vältning.
• Maximalt 2 x AX16CL eller 4 x AX8CL eller 1x AX16CL + 2x AX8CL högtalare får installeras över en KPTFAX16CL som fungerar som markstöd.
• När 2 kolonnenheter är staplade måste båda ställas in med 0° sikte.
  

STAPAD INSTALLATION MED KPTPOLEAX16CL POLEADAPTER
KPTPOLEAX16CL används i kombination med KP210S eller DHSS10M20 stolpen på KPTFAX16CL golvstativ som bas.
VARNINGAR:

• Marken där KPTFAX16CL golvstativet placeras måste vara stabil och kompakt.
• Justera fötterna så att KTPFAX16CL placeras perfekt horisontellt. Använd vattenpass för att få bästa resultat.
• Säkra alltid markstaplade uppställningar mot rörelse och eventuell vältning.
• Maximalt 1 x AX16CL eller 2 x AX8CL högtalare får installeras över en KPTFAX16CL med en stolpe som fungerar som markstöd.
• Kolonnen måste ställas upp med 0° sikte.

GOLV- OCH FRAMFYLLNINGSINSTALLATION MED KPTFAXCL SKUMSTÄLL VARNINGAR:

• KPTFAX8CL kan användas i front-fill- eller monitorapplikationer på stage.
• Marken där KPTFAXCL-skumstativet placeras måste vara stabil och kompakt.
• När du använder detta stöd för front-fill-applikationen, placera det på en stabil yta. Om den placeras på en subwoofer i frontlinjen måste den fästas vid den med en rem, eftersom subwooferns vibrationer kan få den att falla till marken.

GOLV/FRAMFYLLNING, SIDOVÄGG, TAK/UNDER BALKONG INSTALLATION MED KPTWAX8CL C-FÄSTE
VARNINGAR:

• KPTWAX8CL kan användas i front-fill- eller monitorapplikationer på stage och i installationer under balkong eller sidovägg i teatrar eller konferensrum.
• Fästen MÅSTE installeras av kvalificerad personal i enlighet med säker installationspraxis.
• Marken där KPTWAX8CL C-fästet placeras måste vara stabil och kompakt.
• När du använder detta stöd för front-fill-applikationer, placera det på en stabil yta. Om den placeras på en subwoofer i frontlinjen måste den fästas vid den med en rem, eftersom subwooferns vibrationer kan få den att falla till marken.

VÄGGINSTALLATION MED KPTWAX16CLL-FÄSTE
VARNINGAR:

• Ingen hårdvara medföljer för att installera KPTWAX16CLL på väggarna: hårdvaran som ska användas beror på väggstrukturen. Använd alltid den bästa tillgängliga hårdvaran, med hänsyn till hela vikten av högtalare och tillbehör.
• Fästen MÅSTE installeras av kvalificerad personal i enlighet med säker installationspraxis.
• En enda AX16CL eller 2x AX8CL högtalare kan installeras med KPTWAX16CLL som övre och nedre väggfästen.

VÄGGINSTALLATION MED KPTWAX16CL OCH KPTWAX16CLL FÄSTEN
VARNINGAR:

• Ingen hårdvara levereras för att installera KPTWAX16CL och KPTWAX16CLL på väggarna: hårdvaran som ska användas beror på väggstrukturen. Använd alltid den bästa tillgängliga hårdvaran med hänsyn till hela vikten av högtalare och tillbehör.
• Fästen MÅSTE installeras av kvalificerad personal i enlighet med säker installationspraxis.
• Maximalt 2 x AX16CL eller 1 x AX16CL + 2 AX8CL högtalare kan installeras med KPTWAX16CL som topp och KPTWAX16CLL som nedre väggfästen.

VÄGGINSTALLATION MED KPTWAX16CL FÄSTEN
VARNINGAR:

• Ingen hårdvara levereras för att installera KPTWAX16CL på väggarna: hårdvaran som ska användas beror på väggstrukturen. Använd alltid den bästa hårdvaran som finns tillgänglig med hänsyn till hela vikten av högtalare och tillbehör.
• Fästen MÅSTE installeras av kvalificerad personal i enlighet med säker installationspraxis.
• Maximalt 4 x AX16CL-högtalare kan installeras med KPTWAX16CL som övre och nedre väggfästen.

AVSTÄNDIG INSTALLATION MED KPTAX16CL FLYBAR
Med hjälp av KPTAX16CL flybar är det möjligt att montera ett upphängt och diskret vertikalt array-system med en variabel storlek på upp till 6 element av AX16CL, eller en kombination av AX16CL och AX8CL, utan att överskrida den maximala lastkapaciteten på 120 kg. Högtalarna är sammanlänkade i en kolumn med hjälp av fästena integrerade i varje ände av höljet. Varje system kan ställas in korrekt både akustiskt och mekaniskt med hjälp av inriktningsmjukvaran. Varje högtalarbox är fäst vid nästa med hjälp av de två dockningsstiften. Låsstiftet i fronten kräver ingen justering, medan låsstiftet på baksidan används för att justera spridningsvinkeln mellan två intilliggande högtalare i arraykolumnen på 0° eller 2°. Följ sekvensen i figuren för att fästa flybaren på den första lådan. Vanligtvis är detta det första steget innan systemet lyfts upp. Var noga med att föra in bygeln (1)(2) och låsstiften (3)(4) ordentligt i de högra hålen som anges av siktprogrammet.
När du lyfter systemet, fortsätt alltid gradvis steg för steg, var noga med att fästa flybaren i lådan (och lådan i de andra lådorna) innan du drar upp systemet: detta gör det lättare att sätta in låsstiften ordentligt.
Lås upp stiften gradvis när systemet släpps ner. Tyngdpunkten för en AX16CL/AX8CL-array beror på antalet enheter och på spridningsvinkeln mellan enheterna när enheterna är arrangerade för att skapa en båge för bästa täckning av publiken. Använd alltid inriktningsmjukvaran för att definiera rätt upphängningspunkt
var man fixerar den raka bygeln och den optimala spridningsvinkeln mellan enheterna.
Observera att den ideala siktningsvinkeln ofta inte överensstämmer med precisionen: det är ofta en liten skillnad mellan ideal siktning och verklig siktning och dess värde är Delta-vinkeln: positiv deltavinkel kan justeras lite med hjälp av två rep, och den negativa deltavinkeln är självjusterad lite eftersom kablarna väger på baksidan av arrayen. Med viss erfarenhet är det möjligt att förebyggande överväga dessa krävde små justeringar.
Under den flygande installationen kan du ansluta elementen i arrayen till deras kablar. Vi föreslår att man lossar vikten av kablarna från den flygande pinpointen genom att binda dem med ett textilfiberrep, av denna anledning finns en ring i änden av flybar som kan användas för att fixera kabeln istället för att låta dem hänga fritt: på detta sätt kommer arrayens position att vara mycket mer lik simuleringen som produceras av programvaran.
VINDBELASTNINGAR
När du planerar ett utomhusevenemang är det viktigt att få aktuell väder- och vindinformation. När högtalararrayer flygs i utomhusmiljö måste eventuella vindeffekter beaktas. Vindlast producerar ytterligare dynamiska krafter som verkar på riggkomponenterna och upphängningen, vilket kan leda till en farlig situation. Om enligt prognosen vindstyrkor högre än 5 bft (29-38 Km/h) är möjliga, måste följande åtgärder vidtas:
– Den faktiska vindhastigheten på plats måste övervakas permanent. Var medveten om att vindhastigheten vanligtvis ökar med höjden över marken.
– Upphängnings- och fästpunkterna för arrayen bör utformas för att stödja dubbel statisk belastning för att motstå eventuella ytterligare dynamiska krafter.
VARNING!
Att flyga högtalare ovanför vid vindstyrkor högre än 6 bft (39-49 Km/h) rekommenderas inte. Om vindstyrkan överstiger 7 ft (50-61 Km/h) finns det risk för mekaniska skador på komponenterna som kan leda till en farlig situation för personer i närheten av den flögna arrayen.
– Stoppa händelsen och se till att ingen person befinner sig i närheten av arrayen.
– Sänk och säkra arrayen.
VARNING!
AX16CL och AX8CL får endast hängas upp med flygstången KPTAX16CL, med maximalt 120 kg per flygande stång.
Följande exampbilderna visar några möjliga konfigurationer med maximala spridningsvinklar: den första använder 4 x AX16CL, den andra en blandad konfiguration gjord med 2 x AX16CL och 4 x AX8CL, den tredje är gjord med 8 x AX8CL.

SW212A + AX16CL ANSLUTNING EXAMPLES
Följande exampbilder visar alla möjliga anslutningar mellan SW212A amplifierad subwoofer och AX16CL kolumnhögtalaren, med hjälp av PRESETs som finns tillgängliga i subwooferns DSP. Observera att en AX16CL-enhet motsvarar två AX8CL-enheter.

PROEL SpA (världens huvudkontor)
Via Alla Ruenia 37/43 – 64027
Sant'Omero (Te) – ITALIEN
Tel: +39 0861 81241
Fax: +39 0861 887862
www.axiomproaudio.com

Dokument/resurser

AXIOM AX8CL High Output Column Array-högtalare [pdf] Användarmanual AX16CL, AX8CL, High Output Column Array-högtalare, AX8CL High Output Column Array-högtalare, Column Array-högtalare, Array-högtalare, högtalare

Referenser

• Användarmanual